Dur comme fer (Salvage) est le de la de la série télévisée. Dans cet épisode, Scully et Doggett doivent faire face à un homme au corps de métal. - À Muncie, Indiana, Nora Pearce se dispute avec Curtis Delario au sujet de la mort de son mari Ray que Nora pense liée au syndrome de la guer...